Ngải diệp cùng Nhục quế

Công hiệu khác nhau

  • Ngải diệp cùng nhục quế đều có công dụng làm ấm hạ tiêu khí huyết, trục hàn thấp, điều kinh chỉ thống. Nhưng ngải diệp cay ôn kiêm vào tỳ kinh, tính ôn ấm mà không mãnh liệt, không những ôn thông khí huyết, điều kinh, mà còn cầm huyết, an thai.
  • Nhục quế cay, ngọt rất nhiệt, khi ôn nhiệt mãnh liệt, cho nên hồi được dương cứu được nghịch, dẫn hỏa quy nguyên hành huyết, trụy thai, mà không cầm được máu, an thai. Công dụng này khác với ngải diệp

Chủ trị khác nhau


Ngải diệp trị hạ tiêu hư hàn, bụng dưới lạnh, đau

Nhục quế chữa bên trong, hạ tiêu hư hàn, tâm phúc lạnh đau

  • Ngải diệp mùi thơm, khí ôn, tán hàn, trừ thấp làm ấm bên trong nên khỏi được đau bụng, làm ấm dạ con. Nếu hạ tiêu bị hư hàn xâm nhập, bụng dưới đau, dùng ngải diệp chữa rất thích hợp. Thường hay dùng kết hợp với các vị hương phụ, ngô thù du, nhục quế, đương quy. Như bài "Ngải phụ noãn cung hoàn" cũng có thể dùng một mình ngải diệp cũng được. Như bài "Bổ huyết trửu hậu phương", dùng ngải diệp nấu chín uống chữa tâm thống rất hiệu quả.
  • Nhục quế ôn tỳ, ấm thận, thích nghi dùng cho trung tiêu hư bàn gây nên bụng lạnh đau, hoặc tiết tả lâu ngày, chân tay lạnh. Thường dùng với phụ tử, can khương, nhân sâm. Như bài "Quế phụ lý trung hoàn".

Ngải diệp chữa kinh nguyệt không đều hoặc băng trung đới hạ

Nhục quế chữa huyết hàn, thống kinh

  • Ngải diệp ôn thông khí huyết, điều kinh rất hay, thích nghi dùng cho bệnh hành kinh không đều. “Nhân trai trực chỉ phương” có bài Ngải phụ noãn cung hoàn gồm hương phụ, ngải diệp, đương quy, hoàng kỳ, ngô thù du, xuyên khung, bạch thược dược, địa hoàng, quan quế, tục đoạn. Để chữa đàn bà tử cung bị hư lãnh, sắc mặt vàng, mệt mỏi, ăn ít, kinh nguyệt không đều, bụng đau.
  • Ngải diệp cầm máu nên chữa được băng huyết, hạ huyết. Như "Dưỡng sinh bí dung phương” có bài trị phụ nhân băng trung, suốt ngày huyết ra không ngớt. Phải dùng ngải diệp nấu chín phối hợp với a giao, can khương. "Cổ kim y giám” có bài Giao ngải tứ vật thang trị băng huyết. Ngải diệp ấm dạ con, trừ được thấp, có thể chữa được chứng hư hàn đới hạ. Như "Bản thảo hối ngôn" có bài trị phụ nhân bạch đới lâm lịch đều dùng ngải diệp phối hợp với bạch truật, thương truật, đương quy, sa nhân tán nhỏ, dùng nước trắng uống.
  • Nhục quế trị huyết hàn thống kinh

Ngải diệp trị động thai, không yên

Nhục quế thượng khí chữa khái nghịch

  • Ngải diệp ôn ấm dạ con, dùng cho hạ tiêu hư hàn chữa động thai không yên. Như "Trửu hậu phương” có bài trị nhâm thần tốt thai động bất an hoặc các chứng thắt lưng và bụng đau phải dùng ngải diệp chưng với rượu để uống.
  • Nhục quế trị khái nghịch, thượng khí

Ngải diệp chữa thổ huyết, tiện huyết, nục huyết.

Nhục quế chữa cổ họng đau, tê

  • Ngải diệp tính hay cầm máu nên chữa được các bệnh thổ huyết, đổ máu cam, hoặc ỉa, đái ra máu. Như 'Thiên kim phương”. Trị hết thổ huyết, hoặc tâm nục, hoặc nội băng đều dùng ngải diệp nấu chín để uống. “Thánh huệ phương” trị tỵ nục bất chỉ (chảy máu cam). Dùng ngải diệp đốt thành tro thổi vào mũi hoặc dùng ngải diệp sắc thang uống.
  • “Thiên kim phương” trị tiên huyết, dùng ngải diệp sinh khương sắc uống.
  • Nhục quế tán hàn ngưng trệ, chữa uất nhiệt, chính là dẫn hỏa quy nguyên. Khống chế được phù hòa, nên chữa được cuống họng đau, tê. "Cảnh nhạc toàn thư" bài Trấn âm tiễn trị cách dương hầu tý đều có dùng nhục quế.

Đặc thù sử dụng khác nhau

  • Kinh nghiệm lâm sàng báo: Ngải diệp chữa được can viêm mạn tính. Lấy ngải diệp chế thành thuốc nước để tiêm. Mỗi hào tương đương với thuốc sống 0.5 khắc. Mỗi ngày tiêm 4 ống. Mỗi đợt chữa từ một đến 2 tháng, kết quả đạt 92%. Chữa bệnh tầm thường nốt ruồi: lấy lá ngải mỗi ngày xát vài lần đến khi nốt ruồi tự rụng thì thôi - đã chữa 12 ca, ít nhất 3 ngày, nhiều nhất là 10 ngày khỏi. 
  • “Phụ nhân lương phương” trị có mang cảm phong hàn kết trong bụng, người mê nam không biết gì y như bệnh ngộ gió độc. Lấy ngay ngải diệp 3 lạng sao với dấm cực nóng, lấy vải bọc buộc vào rốn, lâu lâu khắc khỏi.
  • "Thương hàn loại yếu” có mang bị thương hàn, đang đỏ biến thành ban đen, đái ra máu. Dùng một nắm ngải diệp bằng quả trứng gà to, lấy 3 thăng rượu nấu cạn còn 2 chia làm hai lần uống“Đặng bút phong loại hương phương" trị bệnh ung sang vỡ lở loét. Dùng trần vị ngải diệp 5 đồng cân, hùng hoàng 2 đồng lấy vải sạch cuốn thành cuộn to, châm lửa đốt rồi hơ vào, nóng nước chảy ra vài lần thì khỏi.
  • “Kinh nghiệm phương” bệnh nhọt sang vỡ, miệng không thu lại được, dùng ngải diệp đốt mà hun “Lục thị trích -đức đường phương". Trị bệnh lở ngứa ở bàn tay. Dùng lá ngải 4-5 chén đun sôi năm sáu lượt, đổ vào cái bình to miệng rộng.... nóng nhiều, lấy vải gai bịt miệng bình, rồi để lòng bàn tay lên trên miệng bình mà hơ nóng. Nếu thấy nguội lại đun lại cho nóng, mau khỏi như thần.